新着情報

カテゴリ

最近のブログ記事

過去の記事

検索

新着情報を受信する

RSS 2.0

*HAPPY WEDDING*

少し遅くなりましたが、2月に行われた結婚式のご紹介です!
 
この日の結婚式はサプライズが満載★
お手伝いをさせていただいていた私は、
当日のサプライズが楽しみでワクワクしてました(笑)
 
 
まず【第1のサプライズ】
 
お仕度もそろそろお仕上がりの頃、お母様に美容室へ来ていただきました。
 
「お母様に口紅をひいてもらいたい」
 
そんな想いをお母様には内緒のサプライズで、
当日、紅をひいていただき花嫁姿がお母様の手より完成。
 
娘を送り出す母の気持ちを胸いっぱいに感じていただける瞬間でした。
  
120225_紅.JPG
 
 
【第2のサプライズ】
 
大好きなご友人へ、新郎・新婦様からのお手紙が…
ご友人同士笑いあったり、涙したり、想い出に花が咲いたり。
 
なかなか口に出しては伝えきれない想いも、
こうしたお手紙で感謝を伝えるのも素敵です。
 
自分宛ての手紙ってゲストもすごくうれしいですよね。
   
120225_ゲスト.JPG
 
 
【第3のサプライズ】
 
お父様とのバージンロード
 
挙式は神前式で厳かに行った為、お父様とのバージンロードはありません。
でも、娘を持った父親としては 娘と歩くバージンロードを夢に見た事はあったはず。
 
お色直し後、改めて入場される際
お父様に大役を果たしていただきました。
 
欧米ではウェディングロード(アイル)と呼ばれる道ですが、
進む道には今まで歩んできた道のりという意味があり、
新郎が待つ未来への道のりまで、家族と歩んできた道のりを想い出していただきながら
一歩一歩、歩んでいただきました。
  
120225_再入場.JPG 120225_アイル.JPG
 120225_新郎・新婦.JPG
 
 
 【第4のサプライズ】
 
新郎から新婦へ…。
 
誕生日にバラの花束をプレゼントされた事がある新郎。
 
「毎年プレゼントするね」
 
そんな約束を交わしていたおふたり。
 
この結婚式に、普段口にできない感謝の想いと一緒に
バラの花束を新婦様にプレゼントされました。
 
普段は照れて言葉に出来ないかもしれませんが、
ご新郎様のご新婦様への想いが、この瞬間とても伝わってきました。
  
120225_新郎.JPG120225_新婦.JPG
 
 
【第5のサプライズ】
 
お母様からサムシング・フォーの贈り物
 
結婚式では花嫁が身に着けると幸せになれると言われる4つの物があります。
 
①なにかひとつ新しいものを
②何かひとつ借りたものを
③何かひとつ青いものを
④何かひとつ古いものを
 
 
 
あるとき、お母様から一本のお電話をいただきます。
 
「結婚する娘に何かしてあげたい」
 
幸せになってほしいというお母様の想いをお伺いしていると、
ご新婦様のおばあ様から受け継いだネックレスがあるというお話をいただきました。
 
そこで、サムシング・フォーにまつわる
お母様から幸せの贈り物が出来上がりました。
 
New:ご新婦様の卸したてのドレス
Borrowed:ドレスを飾るティアラ
Blue:お母様ご希望の青い花をあしらったブーケ
Old:そして、代々受け継がれているパールのネックレス
 
お母様のご新婦様へのお気持ちがいっぱいつまった贈り物に
会場も感動に溢れていました。
  
120225_サムシングフォー.JPG
 
 
サプライズ満載だったおふたりの結婚式。
ご両親様の結婚式をご縁に、おふたりの挙式をお手伝いさせていただき
本当にありがとうございました!
 
世代を繋いでおふたりが夫婦となった翔峰を
おふたりの心のふるさとしていつでも帰ってこられる、
そんな場所であり続けたいと願ってます。
 
結婚1周年、2周年、お子様が生まれてお宮参りや七五三、
おじいちゃん、おばあちゃんの還暦祝い
これからさまざまな家族との想い出が増えていくと思います。
 
そんな家族や仲間との大切な日を
これからも一緒に歴史を重ねていけたら嬉しいです!
 
もちろん、ちょっと遊び行ってみようかな。
そんなお気持ちで来ていただけるのも大歓迎です!!
 
気軽にまたいつでも遊びにいてくださいね♪
 
本当におめでとうございました。

ホテル 翔峰 (2012年4月 1日 16:01)

2月19日ブライダルフェアのご案内

2月のブライダルフェアのご案内です!

 

◆コーディネイトブライダルフェア

 

開催日:2012年2月19日(日)

開催時間:第1部11時~/第2部15時~

 

当日の雰囲気に近い会場コーディネイトが見れるのは

このブライダルフェアだけです!

 

また、4日前までにご予約をいただいたお客様には

無料の1プレート試食もつけちゃいますshine

 

ホームページ限定の特典となりますので、

ご予約はブライダルホームページ内の

「資料請求・問合せ」フォームよりお願いいたします。

 

ブライダルフェアページからもご予約いただけます♪

 

その他、ブライダル相談会や

ブライダルフェア以外のお日にちでのご見学も可能ですので、

ぜひお気軽にお問合せくださいhappy01

 

TEL:0263-38-7711

E-MAIL:shoho-bridal@alpico.co.jp

ホテル翔峰ブライダル担当まで

 

120123.JPG

ホテル 翔峰 (2012年1月23日 16:03)

*七草かゆ*

年明けの仕事始めがスタートして、
お休みモードからなかなか切り替えられない方も多いと思いますが、
皆さん、この3連休はいかがお過ごしですか??
 
今日はいいお天気sunですが、外はやっぱり寒いですねbearing
 
年末、年始でご馳走をたらふく食べたお腹では、重い身体があがらない…
なんて方もいらっしゃるのではないでしょうか(笑)
 
さて、そんな方々にオススメの今日!!
七草の日ですshine
 
 
この日に七草かゆを食べると、その1年は病気にならないと言われていて、
七草の日は1年の無事を祈った日だといわれているそうです。
 
 
七草とは、
スズナ、スズシロ、ホトケノザ、ゴギョウ、ハコベラ、セリ、ナズナ
があり、それぞれに意味がありました。
 
スズナ:神を呼ぶ鈴
スズシロ:汚れの無い清白
ホトケノザ:仏の安座
ゴギョウ:仏体
ハコベラ:反映がはびこる
セリ:競り勝つ
ナズナ:撫でて汚れを除く
 
 
こんな神秘的で栄養豊富な野菜達flair
 
邪気払いや万病を防ぐといった意味合い以外にも、
お正月のご馳走で疲れた胃や腸を休め、
青菜などの野菜が不足する冬場の栄養補給をする役割もあります!
 
ちょっとお疲れの身体には、あたたかくて優しい七草粥はいいですねconfident
 
 
1月は会場探しをする方が多い時期、
ホテル翔峰では、毎週日曜日にブライダル相談会も開催しております。
 
ぜひ体調を万全にして、
楽しく会場訪問をしていただけると嬉しいです!
 
 
120107.JPG

ホテル 翔峰 (2012年1月 7日 16:14)

*明けましておめでとうございます*

明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
 
 
というわけで、新年あけましたheart02
 
ホテル翔峰では、「年賀式」といって毎年元旦にスタッフ全員が集まって
だるまの目入れをします。
 
だるまには、
左目(向かって右目)に招福のはじまり
右目(向かって左目)に満願の祈り
という意味があります。
 
なので、だるまの目入れには
まず願いを込めて左目、
そして願いが叶ったら右目を描くという風習がありますhappy01
 
 
今年は辰年という事もあり、私は
皆様の役に辰(たつ)年!!に出来るよう願いを込めました。
 
皆さんはどんな願い事を込めてだるまさんに目をいれましたか??
 
まだの方も、ぜひこの機会に願いを込めて
だるまの目入れを行なってみてくださいshine
 
皆様にとって素敵な1年になりますように…

ホテル 翔峰 (2012年1月 1日 20:09)

*2011年もありがとうございました*

12月31日、いよいよ2011年ラストの日になりましたconfident
 
今年も、たくさんの新郎・新婦様と出逢い、
結婚式をお手伝いさせていただきましてありがとうございました。
 
ホテル翔峰にお越し頂いた皆様、ブログを読んでくださっている皆様に
心より感謝申し上げます。
 
 
2011年はどんな1年でしたか?
 
私にとっては、とても大きな変化の1年でした。
 
本当にあっという間に1年がすぎて、
つい最近、2011年になったはずなのに!!?
というくらい走っていた気がします(笑)
 
 
迎える2012年もたくさんの新郎・新婦様にお行き逢いできるよう、
そして、たくさんの「笑顔」に出会えるよう、精一杯がんばってまいります!!shine
 
 
ホテル翔峰のブライダルは
年末、年始も休まず営業しております。
 
お正月、ご家族様とご一緒にご見学をされたい!
結婚式あげてから行ってないし、久々に遊びに行ってみようかなぁ~
 
というお気持ちの皆様!
ご遠慮なく、お気軽にお問合せくださいねhappy01
 
 
2012年も皆様にとって素晴らしい1年になりますように。
大切な方々と素敵な新年をお迎えください。。
 
良いお年をheart02

ホテル 翔峰 (2011年12月31日 11:37)

1234567891011

ベストレート保証! ホテル翔峰へのご宿泊予約は公式HPからが一番お得です。

お問合せはこちら

5つ星の宿

5つの魅力

過ごし方

館内のご案内

ホテル翔峰ウェディングオフィシャルサイト

第36回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」入選 2010年度「人気温泉旅館ホテル250選・5つ星の宿」認定

Access Map

アクセスマップ

  • 詳しいアクセス情報はこちら
  • 無料送迎バスのご案内はこちら

お食事処 食彩 上高地 8/7リニューアルオープン 特設ページはこちら

ホテル翔峰 ライブカメラ

  • よくあるご質問
  • パンフレット請求・ダウンロード

お客様の声

ホテル翔峰メルマガ登録

宿泊ギフト券

モバイルサイト www.hotel-shoho.jp/m/

アルピコグループの時刻表ポータルサイト アクセス信州

夜空の蛍火号

信州観光ナビ