第37回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」6年連続入選
2011年度「人気温泉旅館ホテル250選」7年連続入選
「5つ星の宿」2年連続認定
昨年に引き続き、本年もダブル受賞する事が出来ました(*^^)v
そこで、このダブル受賞を記念し、
２～３月限定プランをご用意致しました。
料金最大4,200円割引で、うれしい３大特典付！
★お得な1泊3食つき(昼食は‘‘とうじそば‘‘のご用意でございます)
★チェックイン12時～チェックアウト12時の24時間滞在OK
★お一人様1枚ずつ入浴券プレゼント
詳しくは⇒ http://www.hotel-shoho.jp/
ホテル翔峰をご愛顧いただいております皆様への
感謝の気持ちが詰まったプランです
3月末までの期間限定ではありますが、
皆様のお越しをお待ちしております
おかげさまで2011年度も
第37回【プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選】に入選し、
【人気温泉旅館ホテル250選】の受賞と、W受賞することができました。
このような素晴らしい賞をいただけたのは、ホテル翔峰を支えてくださっている皆様のおかげだと思っております。
本当にありがとうございます。
皆様のご愛顧に感謝し、ご期待・ご要望にお応え出来る様、
常に感謝の気持ち・精神を忘れずスタッフ一同、これからも日々精進してまいります。
今後ともホテル翔峰をよろしくお願い致します。
【プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選】とは
旅行新聞新社主催。全国17250カ所の旅行会社による投票で、絶対総数から上位100を厳正に集計し、選考・審査を経て選出されます。総合100選のほか、部門100選（もてなし部門、料理部門、施設部門、企画部門）があります。
【プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選】とは
観光経済新聞社主催 旅のプロたちが選んだ250選です。1年に1回実施、発表され専用投票ハガキを全国の旅行会社社員など旅のプロたちに配布し投票を経て選出されます。
250選に通算5回以上入選し、かつ10年度250選に入ったお宿が、10年度「5つ星の宿」です。
◆コーディネイトブライダルフェア
開催日：2012年2月19日（日）
開催時間：第1部11時～／第2部15時～
当日の雰囲気に近い会場コーディネイトが見れるのは
このブライダルフェアだけです！
また、4日前までにご予約をいただいたお客様には
無料の1プレート試食もつけちゃいます
ホームページ限定の特典となりますので、
ご予約はブライダルホームページ内の
「資料請求・問合せ」フォームよりお願いいたします。
ブライダルフェアページからもご予約いただけます♪
その他、ブライダル相談会や
ブライダルフェア以外のお日にちでのご見学も可能ですので、
ぜひお気軽にお問合せください
TEL：0263-38-7711
E-MAIL：shoho-bridal@alpico.co.jp
ホテル翔峰ブライダル担当まで
日本名門酒会(仲卸)が主催する、加盟蔵(およそ１県で１蔵。全国で約３７蔵)が節分を終えて立春の日の早朝からお酒を搾り、そのお酒で立春を祝おうというイベントです。各蔵では出荷前にお祓いをしていただき出荷されます。
近年では日本酒業界でも有名になり“１年で一番日本酒が売れる日”とされています。
その蔵元が長野県には２蔵あり、そのお酒を飲み比べようという会です。
【日 時】平成２４年２月４日(土)
【場 所】２階 芙蓉の間 (定員１００名様)
【料 金】￥６，０００ (税込・飲物代込)
【銘 柄】白馬錦<薄井商店 大町市>
信濃錦<酒座宮島 伊那市>
【特 典】個人の名前、社名などオリジナルラベル
作成出来ます！※要予約＜１月２３日〆切＞
７２０ｍｌ￥１，５７５／１，８００ｍｌ￥３，１５０
今回はペア宿泊券などが当たるお年玉抽選会開催します
(空くじなし)
そしてご宿泊のご希望の方はプラス￥７，０００(１泊朝食付・西館利用)要予約
送迎バスもございます
松本駅１６：００／１７：００発
ホテル ２０：４５／２１：３０発
ご予約・お問い合わせは
⇒
０２６３-３８-７７５５ (予約直通)
今月のメインは奈川の郷土料理【とうじ蕎麦御膳】をご用意させて頂きました
＜時間＞ご入浴 １０：３０～１５：００ お食事 １１：３０～１４：００
＜料金＞大人￥２，５００ 小人￥１，２５０
＜送迎バス＞ 松本駅(お城口)出発１０：３０ ／ ホテル翔峰発 １５：３０
ご予約・ご不明な点は予約直通 ０２６３－３８－７７５５ まで
皆様のお越しをお待ちしております
ですが、外はやっぱり寒いですね
先ほどから降り始めた雪で、
松本もすっかり雪景色になりました
まだうっすら白い程度ですが、
そろそろ本格的に積もるかも知れませんね
冬季に長野県へお車でお越しの際は、スタッドレスタイヤをご利用ください
さて、本題ですが…
今3階ラウンジにて、松本フィルムコミッション
と題して、2011年に松本市周辺が舞台となった作品(映画やドラマなど)の
パネルを展示しております
ラウンジでの展示なので、
『コーヒーを飲みながらゆっくりと…』
なんて過ごし方も、オススメです
1月中のみの展示予定です！！
お近くにいらした際は、ぜひご覧ください
益々寒くなりますが、風邪などひかれないようお気をつけください
]]>
あけましておめでとうございます。
昨年は大変お世話になりました。
2012年もホテル翔峰をよろしくお願いいたします。
今日は元旦の風景をお伝えしたいと思います
朝食会場で、おとそを担当しました。
いつもと違う着物で、華やかです。
穂高神社送迎バスにも同乗しました
お餅つきです
つきたてのお餅はお客様に召し上がっていただきました。
わたしも一口いただきましたが、とってもモチモチしていて美味でした
もちろん、お客様にも餅つき体験していただきました。
夜にはラウンジでコンサートもありました。
ノリの良い曲が多く楽しめました
お正月は割りと静かな音楽を耳にすることが多いので
新鮮な感じがしました。
…以上、抜粋ですが、主な元旦のイベントでした
最近、一年があっという間に過ぎていきます。
一日一日を大切に過ごしたいですね
今年一年、皆様にとって素敵な一年になりますように…
]]>
皆様いかがお過ごしですか？？
ホテル翔峰からのお年玉を大放出
２０１２年のお正月は、
温泉での～んびり過ごしませんか
『お年玉』のプラン名どおり
「お正月なのにこの値段！？」
と疑ってしまうほど、お得に過ごせるプランをご用意しました。
期間は１月３日(火)～１月１０日(火)まで
今回は通常料金よりも最大４２００円もお得な料金でご提供します
更に１月８日（日）は、な、な、なんと！
最大５２５０円もお得な料金でご提供します
ご予約はこちらから
お問い合わせ⇒⇒ ホテル翔峰 予約担当0263-38-7755
早いもので今年も12月になりました
12月といえば…クリスマスです
ホテル翔峰も、クリスマスの装いになりました(○＾－＾○)
クリスマスプランのご案内もしていますので、ぜひお問い合わせ下さい
《予約⇒0263-38-7755》
温泉でのんびりとしたクリスマスはいかがでしょうか…？
「ウェイトドール」のサンプルをいただきました
ウェイトドール、「生まれたときの重さで作るぬいぐるみ」は
ご両親様への贈り物として根強く人気があります
今回サンプルでいただいたのはディズニーのキャラクターですが、
通常のティディベアやわんちゃん、他のディズニーキャラクターなど
さまざまな種類があります
披露宴での衣裳だってオリジナルでつくれちゃうんです！
アルネさんには、他にもたくさんのウェディンググッツや新生活に必要なものまで、
さまざまなオシャレグッツがあるので、ぜひ行って見てください
【カラー雑貨アルネ】
]]>