美ヶ原温泉を満喫できる　ホテル　翔峰　公式サイト

ロビー・ラウンジ「しゃくなげ」

吹き抜け天井の開放的なロビーと、アルプスが一望のラウンジ。

昼には北アルプス、夜にはライトアップされた庭園が幻想的です。

所在階	3階
座席数	52席
営業時間	7：00～21：00
標準料金	コーヒー500円　他 ソフトドリンク・生ビール

ロビー前「ガーデンテラス」

北アルプスが一望できるガーデンテラス。

旅の思い出に、北アルプスを背景にして記念写真をどうぞ。

所在階	3階
開放時間	5:00～22:00

お食事処　ゼフィルス

ご夕食とご朝食は、レストランホール「ゼフィルス」で。

窓からは庭園や滝を望む、200席のホール。

オープンキッチンでは熱々出来立ての料理をお楽しみ下さい。

個室の席もございます。（個室のご指定は出来ません。）

和食処　喜八

美味しい日本酒造りに欠かせない、良質な酒米や天然の湧き水に恵まれた長野県。

そんな”酒処 信州”の選りすぐった酒蔵63箇所から“長野県原産地呼称認定酒”や 長野県を代表する名酒を「和食処 喜八」では合わせて100種以上ご用意いたしました。

地酒だけではなく、信州の素朴で貴重なふるさとの味もご賞味いただけます。

コリコリした食感なのに口の中でとろける”珍味 たてがみ”を含めた『馬刺３点盛』、鮮やかなオレンジ色と真っ白の淡雪が見目美しい『信州サーモン雪掛け芋』、お肉の歯ごたえとそのだしがほんのり香る『黄金シャモ湯豆腐』など、思わずお酒がすすんでしまう、そんなお料理ばかり取り揃えました。

どうぞ「和食処喜八」にて、信州 松本 を”味覚”からお楽しみ下さい。

ご夕食後の二次会会場として、また湯上りの一杯として、
どうぞご利用ください。

所在階	3階
座席数	40席
営業時間	18：00～24：30　 （ラストオーダー 24：00）
メニュー例	馬刺し3点盛 ￥1,890 信州サーモン雪掛け芋 ￥1,050 黄金シャモ湯豆腐 ￥735 自家製そばチヂミ ￥525 とうじそば ￥945

宴会場

最大280畳の宴会場３分割可能。 様々なご宴席に柔軟に対応できます。

他にも、中宴会場、小宴会場がございます。

クラブ　風和里（ふわり）

所在階	3階
座席数	80席
営業時間	18：00～24：00
標準料金	2,100円（消費税・サービス料込）
その他	カラオケ1曲：300円 飲み放題プラン2時間： 男性 3,150円　女性 2,625円 (消費税・サービス料込)

カラオケルーム　第1・2・3楽章

所在階	3階
座席数	10名1部屋　15名1部屋　 20名1部屋
営業時間	18：00～24：00
標準料金	お1人様　1,575円（消費税・サービス料込）
※5名様以上でお申込み下さい。4名様までの場合別途室料を頂戴致します 　4名様利用：1,500円 （税別） 　3名様利用：3,000円 （税別） 　2名様利用：4,500円 （税別） 　1名様利用：6,000円 （税別）

ご予約は予約専用ダイヤル：　0263-38-7755　まで

信州のお土産　充実の売店　「てまり」

信州のお土産をたくさんご用意して、皆様のお越しをお待ちしております。

アルプス伏流水使用の地酒、郷土特産物や素材を活かしたお菓子などなど、松本のお土産を探しに遊びにいらして下さい。

城下町である松本では、古くから伝えられた情緒豊かな年中行事ともに、手工芸品が有名です。

また、山紫水明の地として名高く、豊かな水と爽やかな気候の中で、個性豊かな酒・繊細で味わい深いお菓子が生まれています。

お電話でのご注文も承りますので、お気軽にご注文下さいませ。 ヤマト運輸　コレクトサービスでお届けします。

営業時間　　7：00～22：00

エステルーム　みやび

足早にすぎていく時の中に、安らぎと共にゆっくりとお過ごしになるお時間を…。
各コースはエステシャンの手技が中心です。

営業時間	17：00～23：30

※上記以外の時間につきましては、2日前までの予約制

事前のご予約を承ります。詳しくはお問い合わせ下さい。
予約専用ダイヤル：0263-38-7755

天空回廊

信州の四季をお楽しみいただけます。