亲感日本的“盛情服务和款待”
让您感到宾至如归的温泉酒店“翔峰”
概况
让您感动的温泉酒店
穿过日式黑色屏风，向您敞开的是让人忘却日常的空间。
眺望壮丽的北阿尔卑斯山，欣赏着秀丽的自然风景，享受舒适的夜晚悠闲入浴，享用美味的创作料理…请您尽情地享受这温馨愉快的时光。
您的笑容就是我们的期望，真诚的期待能再次见到您的笑脸。
日本的盛情款待
珍惜一期一会的相遇，用日本独特的盛情礼节真心诚意地为您服务。
为了让您在日本滞在期间留下美好回忆，我们会尽力为您的优质路途提供帮助和服务。
料理
料理
信州拥有丰富的自然资源，每个季节都能收获新鲜蔬菜以及当地山野菜，除此之外，清澈溪水滋养孕育出高品质的信州品牌食材。
为您精心呈上奢侈信州品牌食材烹饪的日式创作料理。
温泉
四季美景淋漓尽致的庭院露天温泉，以及宽敞舒适的大浴场。
舒适宽敞的开放式温泉，会让您的疲劳烟消云散。
客房
客房
翔峰酒店的客房每间都可以眺望松本市内风景，而且还可以饱览松本城的夜景。
晴天还可以清晰的眺望正对面的北阿尔卑斯山峰的绝景。
全室配有无线WIFI。
| 入住/退房 | 入住/下午15点开始 (最晚到19点为止) 退房/上午10点之前 |
|---|---|
| 设备 | 【全室配备】浴室，清洗式坐便器，空调，冰箱，电视，金库。 【室外露天浴池客房】 展望露天浴池、按摩椅 |
| 洗漱用品 |
牙刷，毛巾，浴巾，剃须刀，吹风机，浴衣，熨斗（出借）、熨衣板（出借）、加湿器（出借） ※备有儿童专用拖鞋，浴衣，浴巾等。 |
馆内设施介绍
室外花园露台
北阿尔卑斯山群的美景映入眼帘。
餐厅「喜八」
可以品尝享受40余种
信州当地名酒。
包房式餐厅「上高地」
信州品牌食材烹饪的
日式特制宴会套餐。
旬菜餐厅「信州」
尽情享受包房里愉快用餐的气氛，
放式厨房为您提供现场制作的各种珍味。
天空回廊美术展览室
陈列着以信州四季为主题的
照片和工艺品。
卖店「TEMARI」
准备了各种信州特产，
等待您的光临！
馆内也可饱览信州大自然的美景。
丰富的自然风光
翔峰酒店位于松本市内的高地位置，馆内的任何位置都可以眺望北阿尔卑斯山群的壮丽雄姿。
最顶层的展望露台和展望大浴场，可以一边欣赏丰富的自然风光，一边悠闲的享受安逸的时光。
馆内也可尽情饱览信州大自然的美景。
周边观光
酒店周围以国宝松本城为首，还有上高地，安云野等
许多深受外国观光游客喜爱的热门景点。
观光和交通都非常便利！
向您介绍3个服务内容
01.行李寄存服务
为了坐电车前来的顾客也能自由的观光游玩，我们提供免费的行李寄存服务！
您的行李可以在松本车站旁边的集团酒店「艾斯松本酒店」寄存时间到下午5点为止。
寄存行李时，请说明在翔峰酒店住宿的情况。
※办理入住手续繁忙期间会有不能积存情况，另外团体顾客不享此项服务。
※请在退房当天的上午10点之前将行李寄存到前台。
在「艾斯松本酒店」寄存行李的情况，请在下午17点之前取走。
02.免费接送服务
松本车站到翔峰酒店之间运行着免费接送班车。
免费接送班车从松本车站前出发。
车站在松本车站「城门出口」的右侧环状交叉处。
※一个人也可以利用。
※免费接送班车未预约也可以利用。
※行李可以直接寄存在松本车站前的「艾斯松本酒店」
免费接送班车时间表
| 接客班车（松本车站→翔峰酒店） |
|---|
| 16:00点发车 |
| 17:00点发车 |
| 送客班车（翔峰酒店→松本车站） |
|---|
| 9:00点发车 |
| 10:00点发车 |
03.周游班车「市内观光之鞋」
环绕松本市内各个方向的观光景点运行，观光非常方便的市内周游班车。
有贩卖一日车票，请您利用。
路线
| 设施名 | 翔峰酒店 |
|---|---|
| 地址 | 〒390-0221 长野县松本市立大学字里山边527 |
| 电话/传真 | 电话：+81-(0)263-38-7711 传真：+81-(0)263-38-7700 |
| 地图编码 | 75 885 025*57 |
开车前来的顾客
东京方向 |
大阪/名古屋方向前来 |
双叶高速交流道 |
小牧高速交流道 |
|
|
松本高速口 |
|
|
|
翔峰酒店 |
|
乘坐电车前来的顾客
东京方向 |
大阪/名古屋方向前来 |
|
|
JR松本车站 |
|
|
|
翔峰酒店 |
|
开车前来的顾客
东京方向
双叶高速交流道
中央高速公路
从新宿出发 大约2小时30分钟
松本高速口
从松本高速口开车前来 約25分
翔峰酒店
大阪/名古屋方向前来
小牧高速交流道
中央高速公路
从小牧出发 大约2小时30分钟
松本高速口
从松本高速口开车前来 約25分
翔峰酒店
乘坐电车前来的顾客
东京方向
中央线
特快AZUSA 大约2小时30分钟
JR松本车站
请利用免费接送班车或者线路巴士。
※乘坐出租车大约需要20分钟。
翔峰酒店
大阪/名古屋方向前来
中央线
特快SINANO 大约2小时30分钟
JR松本车站
请利用免费接送班车或者线路巴士。
※乘坐出租车大约需要20分钟。
翔峰酒店
电话：+81-(0)263-38-7711 传真：+81-(0)263-38-7700
Copyright © 2017-2023 HOTEL Shoho. All Rights Reserved.
