感動の温泉ホテル
ホテル翔峰の「感動温泉ホテル~癒しの時間」のご案内ページです。

宿泊プラン宿泊プラン
探す

癒しの時間 ホテル翔峰で体験する「3つの癒し」 身も心もじんわり安らぐ

  • 癒しの「温泉」

    上質な泉質と開放的な空間癒しの「温泉」

  • 癒しの「料理」

    味覚で癒される食の体験癒しの「料理」

  • 癒しの「リニューアル客室」

    絶景を楽しむ新しい極上の寛ぎ癒しの「リニューアル客室」

開放感溢れる寛ぎの温泉と、旬を味わう地産地消の料理。
そして、絶景を望む極上空間のリニューアル客室。
五感で体験する癒しの演出を、心ゆくまでお愉しみください。

上質な泉質と開放的な空間癒しの「温泉」

開放感あふれる、
温泉と自然を一度に堪能できるつくりの浴場。
県下最大級の広さを誇る温泉で、
ゆったり過ごすひととき。

自然に囲まれた露天風呂

01

四季折々の表情を眺める 自然に囲まれた露天風呂

広い庭園の中に造られた露天風呂は、四季折々の情景を肌で感じながら温泉を愉しめます。

開放的な内湯

02

県下最大の広さを誇る 開放的な内湯

足を伸ばしてリラックスできる広々とした浴槽。
大きな窓からは庭園と、信州の山々を眺めることができます。

上質な泉質

03

内側から健康効果を期待できる 上質な泉質

環境庁より国民保養温泉地として選定を受けた美ヶ原温泉は、神経痛をはじめとした様々な症状への療養効果の高い泉質で、温泉の効果が十分期待されています。体の内側から癒され、心身ともに健康に。

貸切風呂

04

自分たちだけの時間を楽しむ 貸切風呂

それぞれ趣きが異なる3つの貸切風呂で、自分たちだけのプライベートな時間を満喫できます。誰にも邪魔されない空間で、ゆっくり温泉に浸かり、日々の疲れをお癒しください。

味覚で癒される食の体験癒しの「料理」

地のものをたっぷりと使い、
ここでしか味わえないものを食す。
料理長がこだわりぬいた旬の会席料理に舌鼓。

01

ここでしか味わえない地産地消の食材 信州産ブランドを
たっぷり使った料理

信州産ブランドをたっぷり使った料理

豊かなる土や木々から、信州ならではの野菜や果物、
信州牛や木の実、茸などたくさんの幸がもたらされます。
そうした信州ならではの幸を中心に、旬を活かした料理をご提供致します。

石窯をつかった料理

02

じっくり焼いたアツアツの美味 石窯をつかった料理

オープンキッチンに新たに導入した石窯を使ったバリエーション豊かなお料理。目で見て楽しめるライブ感と、焼き上がりとともに広がる美味しい香り。

お母さんのおにぎり

03

目の前で握るおふくろの味 お母さんのおにぎり

朝食バイキングでは、田舎のお母さんが握ったおにぎりを楽しめます。どこか懐かしい手作りのおにぎりを食べれば、遠い昔を思い出すこと間違い無し。

絶景を楽しむ新しい極上の寛ぎ癒しの「リニューアル客室」

ホテル翔峰初の露天風呂付き客室。
快適さを追求し、より上質な癒しの空間をご提供。

大きな窓から望む絶景

01

眼下に広がる城下町とアルプスの峰々 大きな窓から望む絶景

開放感あふれる大きな窓からは、雄大な北アルプスと松本の城下町を望めます。晴れた日には美しいアルプスの峰々を一望でき、夜には松本市内の夜景を眺めながら極上の寛ぎを堪能できます。

ビューバス

02

夜景を眺めながらご入浴 ビューバス

誰にも気兼ねすることなく、贅沢な時間を過ごせる客室露天風呂。夜景を眺めながら、最高のバスタイムをお楽しみください。

シモンズ製ベッド

03

極上の眠りへと誘う シモンズ製ベッド

上質な眠りは上質な寝具から。シモンズ製のベッドを導入し、深い眠りをご提供致します。

挽きたて珈琲

04

特別なひとときを更に楽しむ 挽きたて珈琲

リラックスタイムに更なる癒しを添える、本格挽き豆コーヒー。香り高いコーヒーを是非ご堪能ください。